Governo de Minas, Petrobras e Espanca! apresentam
ACTO3! encontro de teatro
Cia Brasileira (PR) + Magiluth (PE) + Grupo XIX (SP) + Espanca! (MG)
de 20 a 30 de março de 2014
[Galpâo Cine Horto + Teatro Espanca! + Esquyna]
Isso te Interessa? [Companhia Brasileira de Teatro]
20/03 e 21/03 [qui e sex] às 21h no Galpão Cine Horto
Viúva, Porém Honesta [Grupo Magiluth de Teatro]
22/03 [sáb] às 21h e 23/03 [dom] às 19h no Galpão Cine Horto
Encontro Aberto [Cia Brasileira + Magiluth + Grupo XIX + Espanca! + Eleonora Fabiâo]
24/03 e 25/03 [seg e ter] de 17h às 22h no Teatro Espanca!
Nada Aconteceu, Tudo Acontece, Tudo Está Acontecendo [Grupo XIX de Teatro]
26/03 e 27/03 [qua e qui] às 21h no Esquyna - Espaço Coletivo Teatral
Marcha Para Zenturo [Espanca! + Grupo XIX de Teatro]
29/03 [sáb] às 19h e 30/03 [dom] às 21h no Galpão Cine Horto
Ingressos
Espetáculos: R$10 [inteira] / R$5 [meia]
Encontro Aberto: Grátis
Endereços
⚐ Galpão Cine Horto – Rua Pitangui, 3.613, Horto – ☏ (31) 3481-3380
⚐ Teatro Espanca! – Rua Aarão Reis, 542, Centro – ☏ (31) 3657-7348
⚐ Esquyna - Espaço Coletivo Teatral – Rua Célia de Souza, 571, Sagrada Família – ☏ (31) 9755-9901
ACTO3!
A terceira edição do ACTO! - Encontro de Teatro reúne quatro companhias teatrais brasileiras para mostrar seus espetáculos e, principalmente, trocar experiências criativas. O Espanca! é o anfitrião desta reunião, concebida para ser, ao mesmo tempo, um festival de teatro e um encontro íntimo entre grupos amigos sediados em estados brasileiros distintos: Companhia Brasileira de Teatro, de Curitiba (PR), Grupo XIX de Teatro, de São Paulo (SP) e, pela primeira vez, o querido Grupo Magiluth, de Recife (PE). Além de trazer espetáculos inéditos destes grupos a Belo Horizonte, o ACTO3! conta ainda com um encontro aberto ao público que propõe trocas artísticas entre os participantes.
A programação é composta pelos espetáculos Isso te Interessa? (Cia. Brasileira), Viúva, Porém Honesta (Magiluth), Nada Aconteceu, Tudo Acontece, Tudo Está Acontecendo (Grupo XIX) e Marcha Para Zenturo (Espanca! e Grupo XIX), apresentados entre 20 e 30 de março no Galpão Cine Horto e no Esquyna. Este conjunto de obras pode ser visto como um livre panorama do teatro brasileiro contemporâneo, reunindo companhias reconhecidas nacionalmente pela continuidade de seus trabalhos, sempre interessados na investigação da linguagem teatral. Nos dias 24 e 25, o público ainda poderá se juntar a estes artistas no Teatro Espanca!, num grande Encontro Aberto mediado pela pesquisadora Eleonora Fabião. Serão dois dias de demonstrações de procedimentos, aberturas de processos, leituras, discussões e intercâmbios envolvendo todos os integrantes dos grupos participantes.
O ACTO! – Encontro de Teatro é fruto do desejo de radicalizar o intercâmbio e a colaboração na criação; de transformar-se a partir da troca; de realizar um evento na perspectiva de grupos teatrais; de criar um intercâmbio que identifique, diferencie e reinvente seus convidados; e, ao mesmo tempo, do desejo de compartilhar isso tudo com as pessoas interessadas em participar deste Encontro. Por meio de apresentações de espetáculos, demonstrações de trabalho e conversas entre amigos, o ACTO3! espera aliar prática, teoria e reflexão para criar um espaço íntimo de trocas de impressões sobre o teatro, sobre o mundo e sobre nós mesmos.
Sejam bem-vindos a este encontro, sejam bem-vindos ao outro.
Histórico
No ACTO1!, realizado em 2007, cada coletivo presente apresentou espetáculos de seus repertórios (Por Elise, Hysteria e Suíte1) e propôs aos demais presentes, diálogos sobre sua história e seus processos de criação, mediados pelo crítico e professor Kil Abreu. Em 2010, a segunda edição foi acompanhada pela revista eletrônica Questão de Crítica (RJ) e os grupos ministraram oficinas para artistas de BH. O ACTO2! ainda apresentou os espetáculos Vida, Descartes com Lentes, Hygiene, Congresso Internacional do Medo e Marcha Para Zenturo (uma co-criação entre Espanca! e Grupo XIX, primeiro trabalho fruto do intercâmbio radical proposto por este projeto).
- Concepção e Coordenação Geral
- Espanca!
- Coordenação Técnica
- Edimar Pinto
- Registro em Vídeo
- Fábio Gruppi
- Fotos
- Gabriel Caram
- Assistência de Produção e Comunicação
- Gabriela Padula, Ramon Brant
Isso te Interessa?
Companhia Brasileira de Teatro [Curitiba, PR]
20/03 e 21/03 [qui e sex] às 21h
Galpão Cine Horto
R$10 [inteira] / R$5 [meia]
companhiabrasileira.art.br
Sinopse
Isso te interessa? é a tradução e a adaptação do texto Bon, Saint-Cloud, escrito por Noëlle Renaude em 2009. Um pai que fuma, uma mãe que esquece, um filho que vai embora, uma filha que fica grávida, uma mãe que se separa, os filhos que não “estão nem aí”, um pai que morre, uma filha que morre, uma mãe que fica, uma mãe que decide morrer, um filho que volta, um filho que se lembra, os cachorros que estão por ali, o tempo que passa, as pessoas de quem lembramos, o lugar para onde queremos ir e o lugar de onde nunca saímos.
Ficha Técnica
- Texto
- Noëlle Renaude
- Tradução
- Giovana Soar e Marcio Abreu
- Direção
- Marcio Abreu
- Com
- Giovana Soar, Nadja Naira, Ranieri Gonzalez, Rodrigo Ferrarini / Rodrigo Bolzan
- Duração
- 45 min
- Censura
- 18 anos
PATROCÍNIO DA CIA BRASILEIRA DE TEATRO: Petrobras
Trocando pacotes e beijos com os piás da Brasileira
A Companhia Brasileira de Teatro atua desde o ano 2000. Giovana Soar, Marcio Abreu, Nadja Naira e Cássia Damasceno tocam esse grupo que é conhecido pela criação, tradução e adaptação de dramaturgias singulares; pela inteligência perspicaz de suas encenações e também pela autenticidade das atuações. Assim como o Espanca!, o grupo possui uma extensa lista de artistas colaboradores, ótimos atores como o Rani, o Bonzão, o Ferrarini e até a Renata Sorrah! Você pode trombar com um “brasileiro” no Memorial da Cidade, no centro histórico de Curitiba, onde eles mantém sua sede (semelhanças com o nosso Viaduto não são mera coincidência). Conhecemos os piás num festival de teatro, quando assistimos o espetáculo Suíte1. Que beleza de espetáculo, que mais tarde esteve aqui no ACTO1!. Na mesma noite, encontramos “o povo da brasileira” num posto de gasolina e passamos a madrugada bebendo e conversando. Pouco tempo depois, reencontramos a Nadjinha no sul e promovemos um campeonato de sinuca (mineiros x paranaenses). Mais tarde, ela veio fazer a luz do Congresso e então era Espanca! e Brasileira criando juntos. E ao final do ACTO2!, começamos o Troca de Pacotes, um projeto de intercâmbio entre grupos tão amigos. Trocamos pacotes com textos, músicas, filmes, barracas de camping, nos visitamos, convivemos e criamos juntos um pequeno exercício cênico que misturava Leminski, Passô, Abreu e a melô do incentivo… Então a companhia trouxe Oxigênio para o Teatro Espanca! e o Viaduto ficou russo. No ano passado, era um momento delicado pra nós, nos encontramos no Festival de Cenas Curtas e nossas bocas festejaram: Taubira era uma cena linda, com atores fetiches que sempre nos beijaram. Agora, estamos doidos para vê-los pelados no ACTO3!, nus como ficam os artistas que se dispõem verdadeiramente ao Encontro. Que delícia a companhia desses brasileiros...
Projeto Troca de Pacotes: espanca.com/ciabrasileira
Viúva, Porém Honesta
Grupo Magiluth de Teatro [Recife, PE]
22/03 [sáb] às 21h e 23/03 [dom] às 19h
Galpão Cine Horto
R$10 [inteira] / R$5 [meia]
magiluth.com
Sinopse
Diretor de um jornal influente não consegue convencer sua filha única a deixar de velar seu marido, que morreu atropelado por uma carrocinha de picolé. O pai contrata uma ex-prostituta, um psicanalista e um otorrinolaringologista — todos charlatões — para dissuadir a filha do luto e querer se casar novamente. Como nenhum dos contratados achou uma solução para o caso, o jeito foi ressuscitar o morto para que ela, de apenas 15 anos, deixasse de ser viúva.Ficha Técnica
- Texto
- Nelson Rodrigues
- Direção
- Pedro Vilela
- Elenco
- Erivaldo Oliveira, Giordano Castro, Lucas Torres, Mário Sergio Cabral, Pedro Wagner
- Direção de arte
- Simone Mina
- Assistência de Direção de Arte
- Karina Sato
- Iluminação e Sonoplastia
- Pedro Vilela
- Técnico
- Thiago Liberdade
- Design Gráfico
- Guilherme Luigi
- Produção Executiva
- Mariana Rusu
- Realização
- Grupo Magiluth
- Gênero
- Farsa irresponsável
- Duração
- 1h20min
- Censura
- 18 anos
Aquilo que nossos olhos guardaram do Magiluth
Assim como o Espanca!, esse ano o Grupo Magiluth completa 10 anos. O trabalho dos meninos é extremamente importante para a cena teatral nordestina e a força desses homens juntos em cena é impressionante. Erivaldo Oliveira, Giordano Castro, Lucas Torres, Mário Sergio Cabral, Pedro Wagner, Pedro Vilela e Thiago Liberdade são o carisma no palco e nos bares. Nós conhecemos o pessoal de Recife quando fomos mostrar o resultado do projeto Troca de Pacotes, que fizemos com a Cia. Brasileira. Eles apresentaram o Aquilo que Meu Olhar Guardou Para Você, um espetáculo porreta! Que cena e que grupo cativantes. A peça foi dirigida pelo Lubi, do Grupo XIX (que também nos dirigiu em Marcha Para Zenturo) e pouco tempo depois veio para o Teatro Espanca! junto com Um Torto. Nada mais prazeroso do que receber os amigos no nosso próprio Viaduto. Depois disso, assistimos juntos ao show da Karina Bhur, tomando cachaça de jambu numa praça deliciosa do interior de Pernambuco. E ano passado, voltamos ao Recife no TREMA! - Festival de Teatro de Grupo realizado pelos meninos na raça, na tora e com amor. E o TREMA é uma delícia. E o Recife é uma beleza. E cheguem logo seus meninos, um cheiro pra vocês porque o primeiro ACTO! a gente nunca esquece.
Nada Aconteceu, Tudo Acontece, Tudo Está Acontecendo
Grupo XIX de Teatro [São Paulo, SP]
26/03 e 27/03 [qua e qui] às 21h
Esquyna - Espaço Coletivo Teatral
R$10 [inteira] / R$5 [meia]
grupoxix.com.br
Sinopese
A encenação dialoga com a obra Vestido de Noiva, de Nelson Rodrigues, que serviu como uma “base fabular” para esta montagem. O público é convidado para a festa e acompanha a personagem Alaíde nas duas horas que precedem sua cerimônia de casamento.
Ficha Técnica
- Elenco
- Janaina Leite, Juliana Sanches, Paulo Celestino, Rodolfo Amorim, Ronaldo Serruya, Fernanda Brandão e Gabi Costa
- Dramaturgia
- Grupo XIX de Teatro e Alexandre Dal Farra
- Direção
- Janaina Leite e Luiz Fernando Marques
- Assistente de Direção
- Daniel Viana
- Luz
- Wagner Antônio
- Assistente de Luz
- Michel Fogaça
- Cenário
- Felipe Cruz e Luiz Fernando Marques
- Figurino
- David Parizotti
- Assistente de Figurino
- Chris Bassilio
- Cabelo
- Shiva Rama Terra
- Treinamento Corporal
- Juliana Monteiro
- Treinamento de Clow e Bufão
- Beth Dorgan
- Assessoria de Imprensa
- Frederico de Paula (Nossa Senhora da Pauta)
- Produção
- Vanessa Candela
- Assistente de Produção
- Rafael Procópio
- Realização
- Grupo XIX de Teatro
- Duração
- 120 min
- Censura
- 16 anos
* Espetáculo criado através da Lei de Fomento ao Teatro para a Cidade de São Paulo e Programa de Ação Cultural da Secretaria do Estado da Cultura
Navegando juntos num barco de gelo
O Grupo XIX de Teatro trabalha desde 2001, em São Paulo. A princípio, o grupo partiu de pesquisas históricas para criar espetáculos que buscavam afirmar identidades brasileiras. E desde o início, Janaina Leite, Juliana Sanches, Luiz Fernando Marques, Paulo Celestino, Rodolfo Amorim e Ronaldo Serruya desenvolvem uma bela pesquisa sobre a interação entre atores e espectadores no momento teatral. Conhecemos o pessoal do XIX um dia depois da estreia de Amores Surdos, num almoço no Passeio Público, em Curitiba (terra da Cia. Brasileira). Trocamos algumas palavras e fomos todos assistir ao Hygiene (segundo espetáculo do grupo, que mais tarde trouxemos pro ACTO2!). Depois eles vieram com o Hysteria pra BH e fizemos uma festinha pra eles na casa da Fê. Trocamos telefones e várias histórias. Um tempo depois, estávamos fazendo uma temporada em São Paulo e a festinha foi na casa da Sara. Levamos alguns vinhos e nessa noite, trocamos várias ideias. Constatamos que éramos grupos irmãos. Tempos depois do ACTO1!, fizemos o Barco de Gelo, um embrião do que seria uma peça criada pelos dois grupos. Então o Espanca! se mudou pra casa dos amigos, na Vila Maria Zélia, Zona Leste da cidade de São Paulo. A residência do Grupo XIX na Vila, que já dura 10 anos, é uma coisa linda de se viver. E foi lá, na primeira vila operária do Brasil, que Marcha Para Zenturo nasceu. A Marcha é uma co-criação entre Espanca! e XIX, um trabalho que contém a força do convívio entre companhias que se conheceram intimamente. Desde então, seguimos marchando juntos, enxugando gelo e vendo as crianças nascerem (bem-vindo, Plínio, nosso caçula!). E que o nosso futuro, amigos, seja doce, roxo e quentinho, como deve ser o útero de Noema...
Marcha Para Zenturo
Espanca! [Belo Horizonte, MG] + Grupo XIX de Teatro [São Paulo, SP]
29/03 [sáb] às 19h e 30/03 [dom] às 21h
Galpão Cine Horto
R$10 [inteira] / R$5 [meia]
espanca.com + grupoxix.com.br
Sinopse
Uma turma de amigos se reencontra para celebrar uma festa de Ano Novo. Esse reencontro detona lembranças e reflexões sobre como o tempo transcorreu em suas vidas: como eram, o que desejaram ser, o que se tornaram, e o que ainda se tornarão. A peça é uma reflexão sobre o estar vertiginoso de nosso tempo: tempo em que o presente é algo que continua sonhando estar vivo, tempo em que o passado é uma realidade que não adivinha o futuro; tempo em que o futuro já chegou.
Ficha Técnica
- Concepção
- Grupo XIX de Teatro e Espanca!
- Direção
- Luiz Fernando Marques
- Dramaturgia
- Grace Passô
- Elenco
- Grace Passô (Nina), Gustavo Bones (Gordo), Juliana Sanches (Lóri), Marcelo Castro (Patalá), Mariza Junqueira (Noema), Paulo Celestino (Bóris), Rodolfo Amorim (Marco) e Ronaldo Serruya (Konstantin)
- Iluminação
- Guilherme Bonfanti
- Projeto Áudio-Visual
- Pablo Lobato
- Treinamento de View Points
- Miriam Rinaldi
- Oficina de Interpretação
- Ana Lúcia Torre
- Cenário
- Luiz Fernando Marques, Marcelo Castro, Paulo Celestino e Rodolfo Amorim
- Figurino
- Gustavo Bones, Janaina Leite, Juliana Sanches e Ronaldo Serruya
- Trilha Sonora
- Luiz Fernando Marques
- Técnico e Operador de Luz
- Edimar Pinto
- Assistente de Ensaios
- Thiago Wieser
- Produção
- Aline Vila Real (espanca!) e Vanessa Candela (grupo XIX)
- Duração
- 90 min
- Censura
- 14 anos
Encontro Aberto
Cia Brasileira + Magiluth + Grupo XIX + Espanca! + Eleonora Fabião
24/03 e 25/03 [seg e ter] de 17h às 22h
Teatro Espanca!
Grátis
A Eleonora Fabião nos fez a seguinte proposta: vamos trocar figurinhas! E para preparar nossos álbuns, fizemos um “amigo oculto dramatúrgico” em que cada companhia enviou um material que lhe interessa para disparar uma provocação criativa em outro coletivo. Este amigo oculto resultará em 04 leituras dramáticas que serão apresentadas neste Encontro Aberto. Além disso, vamos trocar referências das mais variadas áreas, apresentando a obra de um artista contemporâneo para dizer de nós, o que tem nos motivado atualmente em nossos trabalhos. Os grupos apresentarão também seus mais recentes processos de criação, compartilhando ideias e procedimentos. O Encontro, aberto ao público, será realizado durante dois dias na nossa casa, o Teatro Espanca!, onde estas figurinhas estarão dispostas: leituras, processos, referências e afetos! Venham todos e todas, nossa porta está aberta.
A Eleonora é uma performer, referência em teoria da performance no Brasil, é uma mulher linda, que admiramos profundamente. Além de performar pelas ruas do Rio e de vários centros urbanos com suas ações que investigam poéticas e políticas do encontro e da precariedade, ela é Doutora em Estudos da Performance pela New York University e professora da Graduação em Direção Teatral e Pós-Graduação em Artes da Cena da UFRJ. Nós a conhecemos num evento, enquanto ela mediava um encontro com 24 companhias de teatro brasileiras. A sensibilidade dela para com a criação, com a criação coletiva e com a arte teatral nos cativou. Então convidamos essa Doutora para mediar nossas trocas no ACTO3!. Estamos ansiosos, esperando pelas figurinhas que faltam para nos completar.
Espanca!
Espanca! 10 anos: violentamente doce
No dia 17 de setembro de 2004 uma pequena cena pariu o grupo Espanca!. Na última década, foram 540 apresentações de nossos espetáculos em 56 cidades de 14 estados brasileiros, além de Berlim (Alemanha) e Montevidéu (Uruguai). Há mais de 3 anos, o grupo mantém o Teatro Espanca!, um centro cultural localizado no hipercentro de Belo Horizonte. Nesse tempo, nossos projetos alcançaram aproximadamente 96.000 pessoas. Foram muitos festivais, muitos hotéis, muita estrada, aeroporto e van. Muito abacate, muita lama, muito sangue, muito gelo e muitos cigarros. E muita vontade de continuar na lida.
O Espanca! possui 5 espetáculos em repertório, um conjunto de obras que revela sua pesquisa sobre a encenação de dramaturgias contemporâneas, propondo discussões sobre os códigos do fenômeno teatral e a escrita do que chamamos de “poética da violência”. Com Por Elise (2005), Amores Surdos (2006), Congresso Internacional do Medo (2008) e Marcha Para Zenturo (2010) o grupo criou espetáculos inéditos escritos pela dramaturga (e eterna companheira) Grace Passô. Estes textos foram publicados numa coleção de livros que podem ser adquiridos em livrarias de todo o país ou com o próprio grupo. O mais recente trabalho, O Líquido Tátil (2012), foi escrito e dirigido pelo argentino Daniel Veronese, um dos maiores nomes do teatro mundial.
O Teatro Espanca! está localizado embaixo do Viaduto de Santa Tereza, numa área de extrema relevância cultural, social e antropológica para a cidade. O espaço está aberto para ações de todas as linguagens artísticas, propostas por grupos, coletivos ou artistas de todo país.
Além de realizar três edições do ACTO! – Encontro de Teatro, o grupo ainda dirigiu Delírio em Terra Quente (2010), espetáculo de formatura do curso de teatro do Centro de Formação Artística do Palácio das Artes; e apresentou a cena Onde Está o Amarildo? (2013) a convite do Festival de Cenas Curtas do Galpão Cine Horto.
Atualmente, o Espanca! celebra a continuidade de sua parceria com a Petrobras, que há 3 anos subsidia as atividades continuadas da companhia, inclusive a manutenção do Teatro Espanca!. O ACTO3! é financiado através da Lei Estadual de Incentivo à Cultura e tem o apoio de espaços fundamentais para o teatro belorizontino: o Galpão Cine Horto e o Esquyna. Para festejar 10 anos de atividades, o Espanca! prepara seu novo espetáculo (com estreia prevista para julho) e fará uma mostra de todo o seu repertório em Belo Horizonte, no segundo semestre de 2014. Portanto, seguimos correndo como cavalos. Tem coisa que Espanca! mas Espanca! doce.
- Espanca!
- Aline Vila Real, Gustavo Bones e Marcelo Castro
- Atores parceiros
- Alexandre de Sena, Assis Benevenuto, Gláucia Vandeveld, Grace Passô, Izabel Stewart, Lira Ribas, Mariana Maioline, Marise Diniz, Renata Cabral e Sérgio Pena
- Assitente de Produção
- Denise Lopes Leal
- Administração Financeira
- Flávia Leão
- Assessoria de Imprensa
- A Dupla Informação
- Projeto Gráfico
- 45jj